14 kwietnia 2014 roku o godzinie 10.00 w Klubie 4. RBLog rozpoczęło się posiedzenie Zarządu Wojewódzkiego ZŻWP (ZW), które możemy uznać za wydarzenie niecodzienne, bardzo ważne dla naszej Wrocławskiej Organizacji ZŻWP. Wyjątkowość tego spotkania wynika z faktu, że obrady uświetnili swoją obecnością znamienici goście. Wiodącym tematem obrad było przedstawienie stanu realizacji harmonogramu dotyczącego fundacji sztandaru.

Posiedzenie rozpoczął Prezes ZW płk Marian Dąbrowski witając serdecznie zaproszonych gości:

• Prezesa ZŻWP – gen. dyw. Franciszka Puchałę;

• Dowódcę Garnizonu Wrocław – płk. dypl. Wojciecha Lewickiego (d-cę 3 Wrocławskiej Brygady Radiotechnicznej);

• Prezesa Dolnośląskiej Organizacji Wojewódzkiej Ligi Obrony Kraju (LOK) – inż. Kazimierza Adamczyka;

• Dyrektora Biura DOW LOK – płk. Tadeusza Gajewskiego;

• Prezesa Zarządu Powiatowego LOK – ppłk. Ryszarda Czepika.

Po ogłoszeniu frekwencji przez Sekretarza ZW ppłk. Mirosława Wierciocha, Prezes stwierdził, że Zarząd może podejmować prawomocne decyzje. Następnie zapoznał zebranych z Planem obrad. W związku z brakiem uwag członków ZW do propozycji planu poddał pod głosowanie wniosek o przyjęcie Planu obrad. Wniosek został poparty jednogłośnie.

Następnie Prezes Związku w asyście Prezesa ZW wręczył Złotą Odznakę Za Zasługi dla ZŻWP:

• płk Zbigniewowi Knapkowi;

• ppłk Zbigniewowi Nagórnemu.

Pierwszym punktem porządku obrad było uroczyste podpisanie Porozumienia o współpracy między Dolnośląskim Zarządem Wojewódzkim Ligi Obrony Kraju we Wrocławiu i Zarządem Wojewódzkim Związku Żołnierzy Wojska Polskiego.

Dokument podpisali:

• Ze strony LOK – Prezes Dolnośląskiej Organizacji Wojewódzkiej Ligi Obrony Kraju (LOK) – inż. Kazimierz Adamczyk;

• Ze strony ZW ZŻWP we Wrocławiu – Prezes ZW ZŻWP – płk Marian Dąbrowski.

Następnym punktem porządku obrad było przedstawienie przez Prezesa ZŻWP głównych problemów z jakimi boryka się ZŻWP oraz zapoznanie z ostatnimi działaniami Prezydium i Zarządu Głównego ZZWP. Prezes Związku szczegółowo zapoznał zebranych z problemami poruszanymi w trakcie spotkania władz związku z parlamentarzystami na zaproszenie Klubu SLD i z konkluzjami wynikającymi z tego spotkania dla naszego środowiska.

Z bardzo dużym zainteresowaniem spotkało się wystąpienie Dowódcy 3 WBRt płk. dypl. Wojciecha Lewickiego na temat historii Wojsk Radiotechnicznych i na tym tle historii Wrocławskiej Brygady Radiotechnicznej, jej zadań, zmieniającej się struktury na przestrzeni lat oraz na temat eksploatowanego sprzętu radiolokacyjnego. Wykład poparty był profesjonalnie przygotowaną prezentacją multimedialną.

Po przerwie Prezes ZW przedstawił ocenę realizacji zamierzeń w I kwartale 2014 roku oraz najważniejsze zadania jakie stoją przed nami do końca roku.

Prezes poinformował zebranych, że pomimo podjętych Uchwał kolejnych Zjazdów stan liczebny naszego Związku z roku na rok zmniejsza się. W sprawozdaniu Zarządu Głównego w kadencji 2008-2012 rok stan członków zmniejszył się z 19709 do 14148 (o 5561 członków tj. o 28 %). W kadencji 2009-2013 nasza Wojewódzka Organizacja Związkowa zmniejszyła się z 1031 do 734 członków (o 297 tj. o 28,8 %). Statystycznie jesteśmy na poziomie średniej Związku.

Oceniając działanie naszej WOZ należy stwierdzić, że na 16 kół tylko dwa mają problemy, 14 kół działa bardzo dobrze i należą się im podziękowania za działalność, szczególne podziękowania skierował do prezesów kół:

• Budowlani;

• Ziemi Oleśnickiej;

• im. gen. Zbigniewa Ohanowicza.

Koła te w każdej sytuacji z ogromnym uporem i determinacją realizują zaplanowane przedsięwzięcia.

Prezes zauważył, że kilku Prezesów kieruje skutecznie kołami przez 4 kolejne kadencje:

• płk Sitarz Adolf,

• płk Stępień Jan,

• ppłk Piotrowicz Mieczysław,

• płk Tabor Bolesław,

• ppłk Bortnik Tadeusz,

• ppłk Nagórny Zbigniew.

Pewnych tendencji zmienić się nie da ale i tak tworzymy bardzo prężną, dobrze zorganizowaną i liczebną organizację.

Jako kolejny wystąpił Wiceprezes ZW – Skarbnik st. chor. szt. Adam Chodaczyński zapoznając zebranych ze stanem realizacji Planu finansowego na 2014 r.. Wskazał na występujące zagrożenia apelując o prowadzenie intensywnej akcji w kołach na rzecz pozyskiwania środków z odpisu 1 procenta z podatku od osób fizycznych.

Jako ostatni głos zabrał Wiceprezes ZW ds. społecznych płk Lucjan Ławniczek, który omówił stan realizacji przedsięwzięć harmonogramu dotyczącego fundacji sztandaru. Przedstawił wyniki ankiety dotyczącej dewizy jaką członkowie WOZ chcą umieścić na swoim sztandarze. Szczegółowo zapoznał zebranych z projektem uchwały ZW nr 11/IX/2014 w sprawie zatwierdzenia projektu sztandaru. Uchwała została poddana pod głosowanie przez Prezesa ZW i została przyjęta jednogłośnie.

Kolejnym punktem programu była dyskusja. W dyskusji udział wzięli (w kolejności wystąpień): płk Lucjan Ławniczek, płk Jan Stępień, płk Tadeusz Bortnik, st. chor. szt. Adam Chodaczyński, płk Adolf Sitarz, płk Mieczysław Piotrowicz.

Wystąpienia dotyczyły głównie:

• Systemu składek członkowskich, ewentualnych zmian w obecnie obowiązującym algorytmie obliczania składki;

• Komisji statutowej przy ZG ZŻWP, propozycjom zmiany statutu;

• Kondycji GWiR;

• Starzeniu się członków i ich rodzin, pogłębiającym się problemom z dostępem do specjalistycznej opieki lekarskiej;

• Nierównej sytuacji kół w zależności czy działają w miejscowościach gdzie występują Kluby Garnizonowe czy w miejscach gzie tych klubów nie ma. Wynika to z faktu, że wprowadzone decyzją nr 187/MON z dnia 9 czerwca 2009 r. (z późniejszymi zmianami), zasady współpracy resortu obrony narodowej z organizacjami pozarządowymi i innymi partnerami społecznymi, w § 28 w sposób właściwy traktują organizacje pozarządowe zrzeszające kombatantów, weteranów działań poza granicami państwa i byłych żołnierzy zawodowych, realizujące swoje zadania statutowe w dużych garnizonach i przy jednostkach wojskowych, w których funkcjonują kluby wojskowe. Świadczone są bowiem bezpłatne usługi dla tych organizacji bez zawierania umów cywilnoprawnych. Odmiennie jest w ośrodkach (Jednostkach i Instytucjach wojskowych) gdzie brak jest klubów wojskowych, a organizacje realizujące identyczne zadania statutowe (skupiające również byłych żołnierzy zawodowych), obligowane są do realizacji § 29 ww. decyzji, nakładającego na te organizacje obowiązek podpisywania umów użyczenia i ponoszenia kosztów własnych.

Po zakończeniu dyskusji Prezes ZW krótko podsumował obrady i oddał głos Prezesowi ZŻWP, który odniósł się do problemów zgłaszanych w trakcie dyskusji.

Prezes Związku wysoko ocenił działalność ZŻWP na Dolnym Śląsku, stwierdził, że godny jest rozpowszechnienia pomysł spotkań Prezydium ZW z Prezesami Kół. Po puentującym obrady ZW wystąpieniu Prezesa ZŻWP, Prezes ZW ogłosił zakończenie obrad i zaprosił wszystkich na uroczysty obiad.

W godzinach popołudniowych, przy bardzo wysokiej frekwencji, odbyło się spotkanie gen. dyw. Franciszka Puchały z czytelnikami na temat jego najnowszej książki „Szpieg CIA w Polskim Sztabie Generalnym”.

      16 kwietnia br. w Świdnicy uroczyście obchodzono 74. Rocznicę Zbrodni Katyńskiej oraz Dzień Sapera. Organizatorami uroczystości był Związek Żołnierzy Wojska Polskiego – Koło Ziemi Świdnickiej, Gimnazjum nr 3 im. gen. Mariusza Zaruskiego, IV Liceum Ogólnokształcące im. Orląt Lwowskich w Świdnicy, radny Tadeusz Grabowski, jako osoba koordynująca przebieg uroczystości oraz Związek Harcerstwa Polskiego – Hufiec im. Szarych Szeregów w Świdnicy.

Patronat honorowy nad uroczystością objęły władze miasta, gminy, powiatu świdnickiego oraz Biskup Świdnicki – Ignacy Dec. W spotkaniu udział wzięli również parlamentarzyści, przedstawiciele duchowieństwa innych wyznań, przedstawiciele służb mundurowych, w tym zastępca komendanta WKU w Kłodzku – mjr Krzysztof Puchała, kombatanci, żołnierze Narodowych Sił Rezerwowych oraz świdniccy Strzelcy. Uroczystość uświetniła orkiestra dęta z Żarowa.

Pierwsza część świdnickich uroczystości odbyła się tradycyjnie pod Pomnikiem Saperów, znajdującym się na terenie Gimnazjum nr 3, przy budynku, w którym do 1994 r. znajdowały się koszary wojskowe. Prezes świdnickiego ZŻWP – ppłk w stanie spoczynku Tadeusz Bortnik – symbolicznie przekazał prowadzenie uroczystości uczniowi IV LO – Damianowi Martynodze. Gest ten miał na celu oddanie w opiekę pomnika świdnickiej młodzieży. Po występach artystycznych, odczytaniu przez żołnierza NSR – por. Pawła Żurawia apelu poległych oraz wygłoszonym przemówieniu przez wicestarostę Alicję Synowską, złożono pod pomnikiem wieniec i kwiaty. Następnie, sformułowano kolumnę marszową, która udała się w kierunku Pl. św. Małgorzaty, gdzie znajduje się Dąb Katyński.

Drugą część uroczystości poprowadził harcmistrz ZHP – Piotr Pamuła. W obchodach rocznicowych wzięła udział m.in. dr Teresa Gwara – córka zamordowanego w Katyniu oficera Wojska Polskiego kpt. Tadeusza Macieja Chołocińskiego, a także członkowie Stowarzyszenia „Dolnośląska Rodzina Katyńska” z Wrocławia. Po okolicznościowych przemówieniach odczytano apel poległych, złożono symboliczny znicz oraz wiązanki kwiatów. Uroczystości na Pl. św. Małgorzaty uświetnił chór Pryma Voce z III LO w Świdnicy oraz młodzież
z Młodzieżowego Domu Kultury.

por. Paweł ŻURAW

Wyniki wszystkich turniejów brydżowych rozgrywanych w ramach Wojskowej Ligi Brydżowej ZŻWP są dostępne na stronie internetowej:

 http://www.brydzdm.cba.pl/ligawp/ligawp2014.htm  

Tam też można znaleźć  terminarz gier na 2014 rok.

 W dniu 12.04.2014 rozegrano 4. turniej sesji wiosennej.

Turniej zgłoszony jest do programu BRIDGESPIDER (link: https://bridgespider.com/) propagowanego przez Polski Związek Brydza Sportowego. Wyniki turnieju lokalnego są porównywane z innymi turniejami par rozgrywanymi w tym samym czasie w Polsce i nie tylko.

Turnieje par Wojskowej Ligi Brydżowej ZŻWP są turniejami KLUBOWYMI (ranga turnieju = 1) a Regulamin dopuszcza grę sędziego w zawodach.

Darek Marczak                                                                                                                                           sędzia zawodów

Pierwsze uroczyste spotkanie członków koła odbyło się 9.01.2014r. w kasynie 3 WBRt na lotnisku Strachowice. Gośćmi byli dowódca 3WBRt i jednocześnie dowódca garnizonu Wrocław płk dypl. Wojciech Lewicki oraz dowódca 31brt ppłk Sebastian Kowalczuk. Informację nt. planowanej działalności w br. wygłosili dowódca 3 WBRt. oraz prezes koła ppłk pilot Kazimierz Derkacz. W swoich wystąpieniach oboje podkreślili wzorową współpracę między jednostką a kołem i przekazali życzenia jej kontynuacji.
Wyjątkowa duża liczba kobiet, członków naszego koła oraz warunki w kasynie pozwoliły na urozmaicenie wręcz rodzinnego spotkania ze współmałżonkami Uczestniczyły w nim również osoby nie będące członkami koła ale przyjaciółmi lub sąsiadami, którzy są ściśle związani z naszym środowiskiem. A gdy jest muzyka nie zabrakło chętnych do tańców.

Drugie spotkanie odbyło się 14.03.2014r. w klubie 3 WBRt również na lotnisku. Prezes i zarząd koła pamiętali o Dniu Kobiet a członkowie o imieninach prezesa. Po złożeniu stosownych życzeń, przy smacznych, firmowych ciasteczkach i kawie omawiano bieżącą działalność koła. W ramach żartów z poradami „Dobrej Ciotki” dla kobiet zapoznał zebranych płk B.Sędziak.

Tekst: B. Sędziak
Foto: B. Sędziak, M. Wróbel.

Smutna refleksja! – historyczne przemyślenia (wspomnienia) naszego Kolegi Antoniego Tunkiewicza.

Zebranie otworzył i powitał przybyłych członków Koła oraz Pełnomocnika Burmistrza Oleśnicy ds. Rozwiązywania Problemów Alkoholowych i Przeciwdziałania Narkomanii Panią Mariolę Aiyegbusi. Szczególnie ciepło powitał zaproszone na spotkanie żony naszych kolegów, którzy odeszli na „wieczną wartę”.

Powiedział m.in.: „Drogie Panie! Jest mi niezmiernie miło, że przyjęłyście nasze zaproszenie i przyszłyście na to spotkanie. Wprawdzie Międzynarodowy Dzień Kobiet był kilka dni temu, ale ze względów organizacyjnych możemy spotkać się dopiero dzisiaj. Szanowne Panie nie będę wygłaszał żadnego referatu na temat Waszego Święta. Powiem krótko:

– cóż wart byłby świat bez Was,
– jesteście nam potrzebne, bo czynicie nasze życie piękniejszym,
– wszystko co dokonaliśmy w dużej mierze zawdzięczamy Wam.
Zasługujecie na to by każdy dzień, a nie tylko 8-y marca, był dla Was świętem.
W imieniu własnym, Zarządu Koła „Lotnik” i wszystkich członków naszego Koła chciałbym życzyć Paniom:

– Szczęścia pod każdą postacią,
– Dobrego zdrowia, bo ono jest najważniejsze,
– Uśmiechu na twarzy, bo czyni on nas pięknymi,
– By życie było pełne radości i spokoju każdego dnia.

Niech wyrazem naszego szacunku i uznania będzie ten symboliczny kwiat i chóralne – STO LAT!!!”

Dalszy porządek naszego spotkania był następujący:
Koledzy Knapek i Nagórny w imieniu Zarządu Wojewódzkiego ZŻWP wręczyli wyróżnienia nadane Uchwałą Kapituły Odznaki „Za Zasługi dla ZŻWP” następującym Kolegom:

• ZŁOTĄ ODZNAKĄ: Kol. Adam Kowalczyk;

• SREBRNĄ ODZNAKĄ: Kol. Janusz Kłeczek, Kol. Jan Mazur, Kol. Ryszard Darczuk;

• BRĄZOWĄ ODZNAKĄ: Kol. Julian Zarzycki, Kol. Marek Zabiegły, Kol. Witold Jędrzejczak, Kol. Stanisław Krawczykowski, Kol. Antoni Sykuła, Kol. Eugeniusz Wrześniewski, Kol. Mieczysław Olkowski;

• MEDALEM XXX –lecia ZŻWP: Kol. Bogumił Duczmalewski, Kol. Radosław Bednarz, Kol. Kazimierz Dłubakowski, Kol. Mikołaj Pasieka, Kol. Janusz Kuciński, Kol. Ryszard Nowak, Kol. Jan Leszczyński i Kol. Jerzy Dziergwa.

Następnie Pani Pełnomocnik Burmistrza Mariola Aiyegbusi wystąpiła z referatem na temat: „Zagrożenia alkoholizmem i narkomanią – rola rodziny wielopokoleniowej w zwalczaniu tej patologii”, przedstawiła również zebranym zakres działań Miejskiej Komisji Rozwiązywania Problemów Alkoholowych i Przeciwdziałania Narkomanii. Po wystąpieniu Pani Pełnomocnik odbyły się spotkania w grupach i na tym zakończono spotkanie.

Tekst: F.Starobrat
Foto: F.Starobrat i E.Wrześniewski

     Zgodnie z planem zamierzeń na 2014 r. w dniu 18 lutego członkowie Koła ZŻWP im. Ziemi Oleśnickiej spotkali się na swoim zebraniu ogólnym. W sali byłego klubu żołnierskiego w Warsztatach Technicznych w Oleśnicy spotkało się blisko 40 kolegów członków naszego koła.
Zebranie przygotowane przez zarząd koła prowadził prezes kol. Lucjan Ławniczek, który po powitaniu kolegów przedstawił porządek zebrania. Po jego zatwierdzeniu sprawnie realizowane były wszystkie punkty porządku zebrania.
Pierwszym punktem były sprawy personalne. Kolega prezes wręczył podziękowanie za ofiarną pracę członkowi zarządu poprzedniej kadencji kol. Adolfowi Szczegodzińskiemu, a medal XXX – lecia ZŻWP otrzymał kol. Jerzy Kociemski. Wszyscy obecni brawami pogratulowali wyróżnionym kolegom.
Następnie kol. Jerzy Trzciński przekazał informację, dotyczącą warunków ubiegania się przez członków koła o zapomogi pieniężne i inne formy wsparcia, które mogą być udzielane przez Wojskowe Biuro Emerytalne we Wrocławiu.
Kolejnym punktem było zatwierdzenie przez zebranie Planu Zamierzeń Koła na 2014 rok. Kolega prezes przedstawił kalendarzowy plan przedsięwzięć i krótko je omówił. Zwrócił uwagę na nasze uczestnictwo w obchodach świąt państwowych. Omówił także ważne dla garnizonu i miasta zamierzenie jakim ma być piknik integracyjny wszystkich organizacji wojskowych i kombatanckich, który ma się odbyć 8 maja br. w Oleśnicy na Placu Zwycięstwa. Należy zaznaczyć, że nasze zamierzenia będą realizowane przy wsparciu jednostek wojskowych naszego garnizonu, gdyż zostały one ujęte w planach działania, które zatwierdził minister obrony narodowej. W tym punkcie przeprowadzona została ankieta dotycząca wyboru dewizy jaka ma się znaleźć na sztandarze Zarządu Wojewódzkiego ZŻWP we Wrocławiu. Kolejna tura ankiet będzie realizowana na kolejnym zebraniu.
W jawnym głosowaniu zebranie zatwierdziło nasz roczny plan jednogłośnie. Stałym i ważnym punktem naszego zebrania było kronikarskie spojrzenie na to co się działo w okresie między zebraniami. Wystąpił kol. Lucjan Ławniczek, który sprawnie i kolorowo przedstawił nasze „Koło w obiektywie” i zreferował działania podjęte przez ZW ZŻWP we Wrocławiu.
Spotkanie nasze odbyło się w cukierniczo-kawowym nastroju który pojawił się dzięki Państwu Kamili i Jakubowi Kyrczom z Sokołowic. Na zakończenie spotkania prezes koła zaprosił nas do uczestnictwa w planowych przedsięwzięciach.

Fakty spisał i ciasta próbował : Jerzy Tomasz Trzciński mjr rez.

Fot. Jan Łaski mjr rez.

24 lutego 2014 roku o godzinie 10.00 w Klubie 4. RBLog rozpoczęło się posiedzenie Zarządu Wojewódzkiego ZŻWP (ZW). Wiodącym tematem obrad było przedstawienie formalnych sprawozdań z działalności Zarządu Wojewódzkiego za 2013 rok, zapoznanie członków zarządu z wynikiem spotkania Prezydium ZW z Prezesami kół oraz zapoznanie ze stanem realizacji harmonogramu dotyczącego fundacji sztandaru.

Posiedzenie rozpoczął Prezes ZW płk Marian Dąbrowski witając zebranych. Po ogłoszeniu frekwencji przez Sekretarza ZW ppłk. Mirosława Wierciocha, Prezes stwierdził, że Zarząd może podejmować prawomocne decyzje. Następnie zapoznał zebranych z Planem obrad. W związku z brakiem uwag członków ZW do propozycji planu poddał pod głosowanie wniosek o przyjęcie Planu obrad. Wniosek został poparty jednogłośnie.

Pierwszym punktem porządku obrad było przedstawienie przez członka Prezydium płk. Jerzego Dąbrowskiego uwag dotyczących jakości i terminowości wykonania sprawozdań przez Koła. Następnie sekretarz ZW ppłk Mirosław Wiercioch przedstawił wnioski wypływające z analizy sprawozdania za 2013 rok.
Ilość członków Wrocławskiej Organizacji ZŻWP (WOZ) zmalała w ubiegłym roku o 84 członków, 4 koła zanotowały przyrost ilości członków (wzrost w sumie o 13), 6 kół zanotowało spadek ilości członków (spadek o 24). Najbardziej na zmniejszenie ilości członków w całej WOZ zaciążyło rozwiązanie 3 kół (w sumie 85 członków) w pierwszym półroczu 2013 r. i niska efektywność przejęcia Kolegów z rozwiązanych kół przez wrocławskie koła, które dalej kontynuują działalność.
W 2013 r. pojawiło się pozytywne zjawisko przyjmowania do związku małżonek i małżonków żołnierzy zawodowych i innych (wzrost z 1 osoby w 2012 r. do 13 osób w 2013 r.).

Jako kolejny wystąpił Wiceprezes ZW – Skarbnik st. chor. szt. Adam Chodaczyński zapoznając zebranych ze sprawozdaniem z wykonania Planu finansowego na 2013 r. oraz z preliminarzem dochodów i wydatków na 2014 rok. Wskazał na występujące zagrożenia apelując o prowadzenie intensywnej akcji w kołach na rzecz pozyskiwania środków z odpisu 1 procenta z podatku od osób fizycznych.

Prezes poddał pod głosowanie dwie uchwały:

• Uchwała ZW ZŻWP we Wrocławiu nr 9/IX/14 w sprawie zatwierdzenia sprawozdania finansowego za 2013 rok.

• Uchwała ZW ZŻWP we Wrocławiu nr 10/IX/14 w sprawie zatwierdzenia preliminarza finansowego na 2014 rok (do wersji proponowanej przez Prezydium dołączono finansowanie jednego przedsięwzięcia – wycieczka na Międzynarodowe Targi Uzbrojenia – wniosek Prezesa Koła im. gen. Ohanowicza płk. Adolfa Sitarza).

Uchwały zostały przyjęte jednogłośnie.

Po 10 minutowej przerwie Prezes ZW przedstawił wnioski ze spotkania Prezydium ZW ZŻWP z Prezesami Kół WOZ. Wnioski, których adresatem był ZG poddał pod głosowanie. ZW jednogłośnie zdecydował o ich przesłaniu do ZG ZŻWP. Prezes ZW udzielił odpowiedzi, wyjaśnień na temat pozostałych wniosków będących w kompetencji ZW.

Jako ostatni głos zabrał Wiceprezes ZW ds. społecznych płk Lucjan Ławniczek, który omówił stan realizacji przedsięwzięć harmonogramu dotyczącego fundacji sztandaru.

W ramach „Wolnych wniosków” Wiceprezes ds. Obronnych zaproponował aby Prezesi Kół spróbowali nawiązać kontakt z jednostkami wojskowymi (patronackimi) w celu przedstawienia osiągnięć WOZ na zebraniach oficerskich i podoficerskich. Być może jest to droga do zwiększenia ilości przyjęć nowych członków zwłaszcza spośród kadry opuszczającej szeregi wojska na emeryturę.

Prezes ZW podziękował członkom ZW za przybycie i ogłosił zakończenie obrad.

Foto: R.Teper